鉛筆で書くか、絵を描くか、なぞる例文帳に追加

write, draw, or trace with a pencil発音を聞く  - 日本語WordNet

毛描きという細筆で細かく描く部分例文帳に追加

a part of a picture painted in fine lines with a slender-painting brush発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ひじを曲げて横から打つ、短く弧を描くパンチ例文帳に追加

a short swinging punch delivered from the side with the elbow bent発音を聞く  - 日本語WordNet

図面や図表や輪郭を描く行為例文帳に追加

the act of drawing a plan or diagram or outline発音を聞く  - 日本語WordNet

チョークを使って書く、描く、あるいはなぞる例文帳に追加

write, draw, or trace with chalk発音を聞く  - 日本語WordNet

クレヨンで書く、描く、あるいは跡をたどる例文帳に追加

write, draw, or trace with a crayon発音を聞く  - 日本語WordNet

主人公の人格が形成されていく過程を描く小説例文帳に追加

a novel that describes the development of the hero's personality発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

各線分に対して、XDrawSegmentsは点 (x1, y1) と (x2, y2) を結ぶ線を描く。例文帳に追加

For each segment, XDrawSegmentsdraws a line between (x1, y1) and (x2, y2).発音を聞く  - XFree86

商用車の視界を視覚的に描くための表示装置例文帳に追加

DISPLAY DEVICE FOR VISUALLY-DEPICTING FIELDS OF VIEW OF COMMERCIAL VEHICLE - 特許庁

彼はグワッシュを使って描くためのヒントをいくつかくれた。例文帳に追加

He gave me some tips for working with gouache.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

頭に描くイメージが、視覚や運動よりもむしろ聴覚による人例文帳に追加

one whose mental imagery is auditory rather than visual or motor発音を聞く  - 日本語WordNet

ロケットが軌道に沿って曲線を描く際に、垂直線となす角例文帳に追加

the angle a rocket makes with the vertical as it curves along its trajectory発音を聞く  - 日本語WordNet

規定という直線や曲線,角などを描く時に用いる文房具例文帳に追加

a tool with a constant line edge used for drawing lines and making measurements, called ruler発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本画において,輪郭を用いず墨や色彩の濃淡で描くもの例文帳に追加

Japanese artwork that is directly drawn, painted or coloured without the use of rough sketch outlining発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

オブジェクトの前後関係を考慮した正確な影を描く。例文帳に追加

To draw an accurate shadow taking into consideration the front-rear relationship between objects. - 特許庁

書くため、または絵を描くために使われる色のついた合成ワックスの棒からなる書くための道具例文帳に追加

writing implement consisting of a colored stick of composition wax used for writing and drawing発音を聞く  - 日本語WordNet

楼閣などの建物・動物・人物の絵画を土器に描く風習の確認。例文帳に追加

A custom of drawing buildings such as towers, animals and persons on earthen vessels was verified.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ナビゲータとして車、飛行機、または船で機能する、計画し、指示し、運送の経路を描く例文帳に追加

act as the navigator in a car, plane, or vessel and plan, direct, plot the path and position of the conveyance発音を聞く  - 日本語WordNet

春日大社(奈良市)に於いては、顔の輪郭をはっきり白で描くのが特徴。例文帳に追加

In Kasuga-taisha Shrine (Nara City), makeup is characterized by clearly painting the shape of their faces white.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(6) 特許出願の中の符号，図形文字，化学式又は数式は手で書くこと又は描くこともできる。例文帳に追加

(6) The symbols and graphical characters, chemical or mathematic formulae in the patent application may also be written by hand or drawn. - 特許庁

各ディスク面の回転中心を基準にした真円を描く仮想円軌道を夫々求める。例文帳に追加

Virtual circular orbits for drawing a true circle on the basis of the rotation center of each disk surface are obtained respectively. - 特許庁

走査信号発生回路は、各矩形パターンを描くための走査信号を発生する。例文帳に追加

The scanning signal generating circuit 6 generates scanning signals for drawing each rectangular pattern. - 特許庁

コイルＳ１、Ｓ３、Ｓ５、Ｓ７、Ｓ９の位置を用いて、挿入部１２の第１の輪郭線を描く。例文帳に追加

By using the positions of the coils S1, S3, S5, S7 and S9, the first contour line of the insertion part 12 is plotted. - 特許庁

屈曲部３２は、その屈曲の内側の輪郭３６が曲線を描くように形成されてなる。例文帳に追加

The bend 32 is formed so that the inner outline 36 of the bend 32 may draw a curve. - 特許庁

コイルＳ２、Ｓ４、Ｓ６、Ｓ８の位置を用いて、挿入部１２の第２の輪郭線を描く。例文帳に追加

By using the positions of the coils S2, S4, S6 and S8, the second contour line of the insertion part 12 is plotted. - 特許庁

また、移行部Ｃが描く軌跡の反転角度は６０°〜２１０°に設定されている。例文帳に追加

Further, an inversion angle of the locus drawn by the transition part C is set to be 60 to 210°. - 特許庁

そのとき、並木道の角から馬車の側灯の光が弧を描くがごとく射してきた。例文帳に追加

As he spoke the gleam of the side-lights of a carriage came round the curve of the avenue.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

従来の分度器は、正確に角度を測るものであり、従来のコンパスは正確な円を描くものであり、従来の定規及び三角定規は、直線或いはある決められた角度の直線を描くための機器である。例文帳に追加

To enable to draw precise radial lines or cut an object with accuracy, besides, draw or cut precise complete circles or arcs with optional angles by mounting a guide hole for writing instruments and a cutter rail providing a mounting hole for the case of exclusive cutting blade, without spoiling traditional function of protractors. - 特許庁

(f) 同じ図の中の各構成要件はお互いに比例した大きさで描く。ただし，この比例した大きさで描くことが図面の明確さを図る上で避けられない場合は，その限りではないものとする。例文帳に追加

(f) Elements in the same figure shall be in proportion to each other, unless a difference in proportion is indispensable to the clarity of the figure. - 特許庁

そのため美麗な絵を描く漫画家やアニメ・ゲームの原画家は「画家」としての固有のファンも獲得するようになり、彼らの描く1点もののイラストやイラスト集の書籍が大量に流通するようになった。例文帳に追加

Therefore cartoonists and lead animators for animated cartoons and video games who can paint or draw beautiful pictures have gradually gained steady fans who regard them as artists, and their one-of-a-kind illustrations and illustration collection books are now distributed in large quantities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

映画をあくまでも純粋視覚芸術のように捉え、題材として何を描くかではなく、どのように描くかという映画の本質たる「スタイル」と「テクニック」で見せる演出を信条とした。例文帳に追加

He treated film as if it were a purely visual art and emphasized how to show the subject rather than what to show by the dramatic impact of 'style' and 'technique' the essences of a film.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) 図面を描く用紙の紙面の大きさは26.7cm×17cmを超えないものとする。各用紙の図面を描く範囲を示す枠(縁)の線は入れないものとする。最大余白は次によるものとする。例文帳に追加

1. The usable surface area on sheets containing drawings shall not exceed 26.2 cm by 17 cm. Sheets shall not contain frames around the usable or used surface area. The minimum margins shall be as follows: - 特許庁

(h) 図面の1枚の紙にいくつかの図を描いても良いものとする。2枚又はそれ以上の紙で1つの全体図を描く場合，部分の図が隠されることなく全体を描くようにする。例文帳に追加

(h) A single sheet of drawings may contain several figures. Where figures drawn on two or more sheets are intended to form one whole figure, the figures on the several sheets shall be so arranged that the whole figure can be assembled without concealing any part of the partial figures, drawn on the different sheets. - 特許庁

2以上の用紙に描く図が単一の全体図を構成することが意図される場合は，2以上の用紙に描く図は，単一の完全な図を得るように合わせた時に何れの図の何れの部分をも隠すことにならないように配置する。例文帳に追加

where figures drawn on 2 or more sheets are intended to form one whole figure, the figures on the several sheets shall be so arranged that the whole figure can be assembled without concealing any part of the partial figures;発音を聞く  - 特許庁

また、上記回転ばねは、その先端が描く回転軌跡のレベルを相対的に高く保った第１羽根部１０と、先端が描く回転軌跡のレベルを第１羽根部よりも低く保った第２羽根部１１とを備えている。例文帳に追加

The rotary blade is provided with a first blade part 10 where the level of a rotation locus drawn by the tip thereof is kept relatively high, and a second blade part 11 where the level of a rotation locus drawn by the tip thereof is kept lower than that of the first blade part. - 特許庁

描く人の感覚やセンスへの依存性を最小限に抑え、誰でも写実的で立体感のある人物画動物画の作品を描くことができるモザイク塗り絵の作成法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for creating mosaic images for coloring, which minimizes the dependency on a feeling and sense of a painter and enables anyone to draw a naturalized work of a person image or animal image having a three-dimensional effect. - 特許庁

ピクセル以下の位置調整《点の位置をピクセル単位よりも細かく記憶しておくことで, 2 点を結ぶ直線などをより正確に描く技法》例文帳に追加

subpixel positioning 1発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

白色不透明な板に直角三角形ＡＢＣとその三角形の各辺の上に正方形ＡＢＥＤ，ＣＢＦＧ，ＡＣＨＩを描く。例文帳に追加

A right triangle ABC and squares ABED, CBFG and ACHI on the respective sides of the right triangle are drawn on a white opaque plate. - 特許庁

奥行きの感覚を与えかつユーザインタフェースで視覚的キューを供給するスケーラブル三次元境界線を描く方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for drawing a three-dimensional scalable border which provides a sense of depth and a visual queue in a user interface. - 特許庁

厚みのある板に直角三角形を描く、三角形の各辺に沿って細長い溝ａ，ｂ，ｃを作る。例文帳に追加

A right triangle is drawn on a plate having a thickness and slender grooves a, b and c are made along the respective sides of the right triangle. - 特許庁

（５）ブラシ棒は先端のほうは短く、中央部に向かって徐々に長く、手前はカーブを描くように短く固定させている。例文帳に追加

(5) Brush bars are fixed to be short around the tip, to gradually get longer toward a center, and to be short so as to draw a curve on this side. - 特許庁

道路鋲間に視認可能なラインを描くことにより運転者等に対し道路標示を正確、確実に視認させること。例文帳に追加

To ensure that drivers or the like visually recognize road signs with accuracy by drawing a visible line between road rivets. - 特許庁

三昧耶曼荼羅（さまやまんだら、さんまや－）－諸仏の姿を直接描く代わりに、各尊を表わす象徴物（シンボル）で表わしたもの。例文帳に追加

Samaya Mandala - the one that expresses various Buddha by means of the symbols that represent them, instead of painting them directly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金閣寺放火事件に材を求め、鹿苑寺の美にとりつかれた「私」こと林養賢を描く。例文帳に追加

The author looked for inspiration for his novel in an incident of arson at the Kinkaku-ji Temple and described the 'I', Yoken HAYASHI, as one obsessed by the beauty of the Rokuon-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス